I think that's what I am going to do! Thanks for all the replies!

I think it snapped off some time ago and they added a stub shaft. I can now see some red loctite and the head of a screw where the nut is supposed to ...